Profil
 
Gatzigianni, Ioanna
Kurzbeschreibung:
Bilingual aufgewachsen (griechisch-deutsch), ausgesprochene Sensibilität für Sprachen, hohes Niveau in Englisch, Französisch, Spanisch
E-Mail:
i.gatzigianni@googlemail.com
Ort:
Berlin
Telefon:
+49 (0)176 –642 48 500 (mobile)
Fachgebiete:
Jura (Verträge,Klagen,Urteile),
Marketing & PR,
Medizin(technik),
Technik (Handbücher, Maschinen- und Gerätebeschreibungen)
Firmendokumentation (Lagerplanung, Personalleitung)
Sprachkombinationen:
ja Englisch-Deutsch
ja Spanisch-Deutsch
ja Griechisch-Deutsch
ja Französisch-Deutsch
Referenzen:
ALDI, LIDL, Siemens, Hitachi, Phonak u.a.
Muttersprache(n):
Deutsch und Griechisch
Skype/ICQ/MSN...:
jeanne799
Besonderheiten
ja Bietet Dolmetschertätigkeit an
ja Bietet Express-Übersetzungen an
ja Verwendet zum Übersetzen ein TM/CAT-Tool

Zum Übersetzer-Verzeichnis